Участники рок-группы The B-52s позируют на фоне здания. Слева направо: Кит Стрикленд, ударные; Рикки Уилсон, гитара; Фред Шнайдер, вокал; Синди Уилсон, гитара и вокал; Кейт Пирсон, клавишные и вокал/Lynn Goldsmith/Corbis/VCG via Getty Images
Qalam старается изучать взаимопроникновение различных культур. В связи с этим мы решили запустить серию плейлистов, в которых музыка выступает посредником между разными географическими и идеологическими пространствами. Наш первый плейлист называется «С Запада на Восток — сто лучших композиций». Он будет обновляться несколько раз в неделю и посвящен тому, как в западной поп-культуре отражались реалии Востока, будь то музыкальные, географические, сакральные или политические. (Понятия «Запад» и «Восток» в данном случае следует понимать максимально широко и условно)
«Месопотамия» — одна из лучших вещей самой взбалмошной группы американской новой волны и по совместительству любимой команды Джона Леннона. Пульс и каприз этой песни напоминают ситуацию, как если бы некая студентка в шесть утра вышла из клуба и отправилась прямиком на экзамен по древней истории. Законы Хаммурапи и прочие следы древней цивилизации беспечно растворяются в той самой эстетике комиссионки, о которой много писали в связи с The B-52’s. Эту запись в 1982 году спродюсировал Дэвид Бирн,1
1Дэвид Бирн (род. 1952) музыкант, композитор, писатель, лидер американской группы Talking Headsи на ней пойман неподражаемый звук Нью-Йорка той поры, когда город и сам был тем еще музыкальным Вавилоном, где что ни исполнитель, то жрец, а плодами той культурной эры пользуются до сих пор в отчаянных попытках придумать что-либо новое.