ПРАВИЛА ЖИЗНИ: КОНФУЦИЙ

Государство в глазах Конфуция — это торжество порядка над хаосом и разложением, поэтому государство для него — высшая ценность. Этическая система конфуцианства всемерно поддерживает пирамидальную, крепкую и традиционную систему общества, где подданные полностью подчиняются властям, младшие — старшим, а дети — отцам. Конфуций много работал над созданием правил «благородного мужа», «цзюнь цзы» — идеального образованного чиновника, которого он противопоставлял «сяо жэням» — ничтожным людишкам, озабоченным лишь собой и своей выгодой. Конфуций оставил несколько трактатов, из которых самый известный — «Лунь Юй» («Беседы и суждения»). Оттуда мы и взяли следующие цитаты.

Благородный муж сперва осуществляет задуманное, а потом уже говорит об этом.

Если в человеке естественность превосходит воспитанность, он подобен деревенщине. Если же воспитанность превосходит естественность, он подобен надутому книжнику. После того как воспитанность и естественность в человеке уравновесят друг друга, он становится благородным мужем.

Молодые люди должны дома проявлять почтительность к родителям, а вне его — уважительность к старшим, серьезно и честно относиться к делу, безгранично любить народ и сближаться с человеколюбивыми людьми. Если после осуществления всего этого у них останутся силы, их можно тратить на чтение книг.

Есть простую пищу, пить воду, спать, подложив руку под голову, — в этом тоже есть удовольствие. Богатство и знатность, полученные нечестно, для меня подобны облакам, плывущим по небу, — они не имеют никакого значения.

Расточительность ведет к распущенности, а бережливость — к скаредности; но лучше быть скаредным, чем распущенным.

Благородный муж безмятежен и спокоен, маленький человек постоянно встревожен и обеспокоен.

Если руководить народом посредством законов и поддерживать порядок при помощи наказаний, народ будет уклоняться от наказаний и не будет испытывать стыда. Если же руководить народом посредством добродетели и поддерживать порядок при помощи ритуала, народ будет знать стыд и исправится.

Народ можно заставить повиноваться, но нельзя заставить понимать — почему.

Пусть человек блещет талантами, но если он заносчивый и жадный, то его таланты не заслуживают внимания.

Нелегко найти человека, который, проучившись три года, не мечтал бы получить казенное жалованье.

Не посещайте государство, где неспокойно; не живите в государстве, где беспорядки. Если в Поднебесной царит спокойствие, будьте на виду; если в Поднебесной нет спокойствия, скройтесь. Если государство управляется правильно, бедность и незнатность вызывают стыд. Если государство управляется неправильно, то богатство и знатность также вызывают стыд.

Ученики рассказывали о Конфуции: если каша была не из отборного обрушенного зерна, если мясо было нарезано недостаточно мелко, если каша от долгого хранения прогоркла, ничего этого он не ел. Испортившуюся рыбу и протухшее мясо не ел. Продукты, имевшие дурной вид и запах, не ел. Плохо сваренное не ел, несвежее не ел. Неправильно разделанное мясо не ел. Если не было соответствующей приправы, не ел. Хотя бы мяса было и много, не ел его больше, чем риса. Только в вине не ограничивал себя, но не пил допьяна. Вина и мяса, купленного на рынке, не употреблял. От имбиря никогда не отказывался.

Кто-то спросил:

— Правильно ли отвечать добром на зло?

Учитель ответил:

— На зло отвечают справедливостью. На добро отвечают добром.

Кто-то спросил об одном мальчике: будет ли он преуспевать?

Учитель ответил: «Я вижу, что он сидит, как взрослый, ходит, как взрослый. Он не преуспеет, ибо стремится к скорому успеху».

Если к самому себе будешь более требовательным, чем к другим, то избежишь обид. Благородный муж предъявляет требования к себе, низкий человек предъявляет требования к другим людям.

Когда, совершив ошибку, не исправил ее, это и называется совершить ошибку.

Благородный муж избегает трех вещей: в юности он избегает любострастия; в зрелом возрасте он избегает драк; в старости он избегает жадности.

Лишь самые умные и самые глупые люди не могут измениться.

Конфуций. Беседы и суждения. Neoclassic 2021.