Змей, пожирающий младенца

Знаменитая эмблема итальянской автомобильной марки Alfa Romeo в век новой этики нуждается если не в предупреждениях о триггере,1¹ТриггерСобытие, слова или образы, могущие вызвать у человека внезапное переживание психологической травмы Предупреждение о триггерах в некоторых сообществах принято делать, если должна пойти речь о каких-то пугающих, волнующих вещах.то хотя бы в пояснении.

В 1910, когда эту эмблему выбирали, она казалась более чем естественной. Миланская компания объединила в эмблеме герб города Милана — крест на белом фоне — и герб Миланского герцогства — ту самую змею. А закусывающая рептилия на гербе герцогства, известная в геральдике как Biscione (от лат. bestia — зверь), была заимствована с герба первых владык этого государства, семейства Висконти (правители Милана в 1277–1447 гг.). Позднее, когда прямая ветвь герцогов Висконти угасла, змею вместе с герцогством прибрал зять последнего Висконти, Франческо Сфорца. Так она вошла и в эмблематику миланских Сфорца.

Кровожадного змея на гербе Висконти объясняют в разных источниках несколькими мифами.

Миф первый. Бонифаций, владыка Павии, женится на Бьянке, дочери герцога Миланского. Пока Бонифаций сражается с сарацинами, его сына похищает и пожирает огромная змея. Вернувшись с войны, Бонифаций идет по следу змеи, убивает ее и извлекает из ее чрева чудесным образом выжившего младенца.

Этот популярный в народе сюжет, видимо, вызывал все же скепсис у общества более ученого, поэтому в старинных геральдических справочниках можно найти иное объяснение. В 1137 году Оттоне Висконти в крестовом походе сражается с неким сарацином, на чьем щите было издевательское изображение змея, пожирающего христианского младенца. Сарацина Висконти убил, щит его отнял, а змея разместил в своем гербе как напоминание о славной победе.

Надо признаться, что убедительность данной версии даже ниже, чем первой. Теоретически во времена теплого климатического средневекового оптимума какой-нибудь рехнувшийся питон мог добраться до Милана и попытаться слопать там ребенка перед тем, как быть забитым лопатой (ну, или мечом). Но арабские бедуины, которых европейцы именовали сарацинами, уж точно не носили на своих щитах никаких гербов, тем более с запрещенными у мусульман изображениями людей и животных.

Так что приходится признать, что наиболее убедительной выглядит версия, которую в своей книге «Символическая история европейского средневековья» воспроизводит французский историк Мишель Пастуро:

«Первоначально Висконти были всего лишь правителями крошечного тосканского городка Ангьяри, чье название напоминает латинское anguis (“змея”). В середине 14 века, чтобы приукрасить свое происхождение, которое казалось не слишком уж благородным, Висконти создают героическую легенду, объясняющую их герб более возвышенным образом».

Казалось бы, змея не символизировала ничего хорошего. В Библии диавол искушает Еву в образе змея. Но это не единственная интерпретация. Младенец, обвитый змеей, — один из древнейших крито-микенских и даже индоевропейских символов. Он восходит к неолитическим культам поклонения Богине-матери, чьим символом также была огромная змея. Образ этот был многократно переосмыслен в мифах о младенце Геракле,2²В младенчестве Геракл задушил двух змей, заползших по велению Геры в его колыбельку — изображение юного героя, обвитого змеями, стало одним из самых популярных сюжетов в античном мире. Эрихтонии3³Эрихтоний мифический царь Афин, сын богини Геи, давшей ящик с новорожденным сыном на сохранение трем афинским царевнам. Нарушив запрет, девушки заглянули в ящик и увидели там младенца, сросшегося со змеей; за нарушение запрета царевны были наказаны безумием и покончили с собой. сыновьях Лаокоона,4⁴Лаокоонтроянский жрец, задушенный вместе с малолетними сыновьями гигантскими змеями, посланными Афиной. Популярный сюжет в античном искусстве. а позднее распространился и в христианских сказаниях в самых различных вариантах — так что выбор средневековыми Висконти именно такого варианта змеи в гербе неудивителен. Он был привычен и понятен для европейского сознания той эпохи. Вероятнее всего, сам герб семьи Висконти возник в 12–13 веках, во всяком случае с конца 13 века он уже украшает их резиденции.

Мишель Пастуро. Символическая история европейского средневековья. — Симпозиум, 2019.