Уже несколько десятилетий, как непереносимость глютена (целиакия, WA или NCGS) стала модным диагнозом. И хотя, по самым паническим оценкам, ею страдают от 0,2 до 6 % людей в разных регионах мира, в супермаркетах полным-полно продуктов, на этикетках которых указано «Не содержит глютена». Особенно интересно, когда в свою непереносимость глютена искренне верят дамы весьма весомых достоинств, хотя один из первых симптомов такой непереносимости — критическая потеря веса. Но, как говорится, чем бы дитя ни тешилось… Пожалуй, тем, кто считает глютен своим злейшим врагом, эту статью лучше не читать.
На протяжении почти всей истории цивилизованного человечества хлеб и другие мучные изделия были необходимейшим средством выживания. С тех пор, как люди научились выращивать пшеницу, рожь и другие злаки, им все чаще удавалось победить одного из самых страшных врагов — голод. Именно поэтому изделия из муки так распространены по всему миру.
Хлеб, который не пекут
Мы привыкли к тому, что хлеб пекут — в тандыре, печи, в духовке или электрической хлебопечке. Но и тандыр, и печь еще нужно суметь построить; при кочевом образе жизни их не станешь возить с собою. Не проще ли сварить тесто? Именно поэтому казахский ет (бешбармак) готовят с тонкими пластинами теста, сваренными в бульоне. Но ведь еще быстрее не раскатывать, не нарезать тесто пластинами или лапшой, а сварить его прямо так, кусками.
К этой гениальной идее приходили многие народы, даже те, чей образ жизни был далек от кочевого.
Китайское слово «маньтоу» преобразовалось в центральноазиатское «манты», но исходно маньтоу — просто паровые булочки-пампушки, в которые начинку кладут далеко не всегда.
Похожие штуки ели еще до нашей эры и древние египтяне, и шумеры, так что ученые не могут точно сказать, кто именно их изобрел. А скорее всего, изобретали это нехитрое блюдо в разных местах независимо друг от друга: рецепт-то простой. Древнеримский гурман Марк Габий Апиций в начале 5 века описал в своей кулинарной книге — Апициевском корпусе — сразу три рецепта приготовления шариков из воды и муки. В Италии вареное тесто под видом пасты стало важнейшим национальным блюдом. В Польше, Литве, Беларуси и Украине с удовольствием едят лазанки, клецки и галушки.
У чехов и немцев большие кусочки вареного теста — тоже основа национальной кухни. Называется блюдо почти одинаково — кнёдли (у немцев) или кнедлики ( у чехов) — от немецкого слова «knodel» («клецка»).
Шишки против кнедликов
Впрочем, чехи смирились с немецким названием только в позапрошлом веке. До того свои вареные булочки они чаще всего называли «бухтами» или «бухтичками». А если вам случится гостить в Восточной Моравии, не удивляйтесь, увидев в меню шишки: вас вовсе не собираются кормить семенами сосны или елки. Просто там держатся заветов Яна Гуса,i(1369–1415). Чешский проповедник и мыслитель, идеолог чешской Реформации. Был священником и ректором Пражского университете. В 1415 году осужден и сожжен вместе со своими книгами который был не только религиозным реформатором и вдохновителем долгих и яростных Гуситских войн, но и лингвистом. Немецкое слово «кнедлики» он от всей души презирал, утверждая, что любимое национальное кушанье чехов надлежит называть на моравский лад — «шишками». Ну, на костре его, конечно, сожгли совсем не за это, но в целом по Чехии гуситы проиграли не только в религиозных войнах, но и в войне названий.
Кнедлики на все вкусы
Такое простое и обычно дешевое блюдо, как кнедлики, было, конечно, прежде всего едой бедняков. Классический рецепт этого блюда (мука+дрожжи+яйца+соль) появился примерно в 17 веке, причем яйца были опциональны; когда приходилось экономить провизию, обходились и без них. Но и на столах чешской аристократии кнедлики, конечно, тоже могли появляться; именно состоятельные люди стали усложнять вареную булочку, внося в нее начинки — прежде всего разные виды мяса — и поливая соусами.
В наше время только в Праге готовят более 60 видов кнедликов: из пшеничной муки, из ржаной, гречневой, рисовой, с добавлением картофеля, печени или грибов, с мясной, рыбной, грибной, овощной начинкой. Делают тут и сладкие кнедлики — с кусочками ягод и фруктов, йогуртом или творогом.
В Карловых Варах кнедлики традиционно изготавливают из подсушенного хлеба, который предварительно замачивают в молоке. Есть свои любимые рецепты и в других чешских регионах. На Шумаве, например, кнедлики готовят из картошки и ржаной муки, в Южной Чехии тоже отдают предпочтение картошке. Есть даже и «волосатые» (или «лохматые») кнедлики, приобретающие своеобразный вид из-за добавленного в муку тертого сырого картофеля.
Кнедлики отваривают, готовят на пару, а иногда потом и обжаривают — то отдельными кусочками, то целым батоном, который нарезают ломтями при сервировке. Должно быть, именно такие батоны и готовили в свое время армейские повара в Чехии, недаром же обер-фельдкурат приказывал Швейку,iречь идет о персонажах книги Ярослава Гашека «Приключения бравого солдата Швейка» отправляя того за своим обедом:
«Если будут кнедлики, не берите с горбушки — невыгодно».
Гашек вообще, видимо, был очень неравнодушен к кнедликам: это блюдо постоянно встречается на страницах его произведений.
«Мельничиха моя делала сливовые кнедлики из картофельного теста и прибавляла немного творогу, чтобы было сытнее. Она больше любила кнедлики, посыпанные маком, чем сыром, а я наоборот. За это я однажды надавал ей затрещин… Не умел я ценить свое семейное счастье!
Балоун остановился, зачмокал, облизнулся и сказал печально и нежно:
— Знаешь, товарищ, теперь, когда у меня никаких кнедликов нет, мне кажется, что жена все же была права: с маком-то лучше»
А другой титан чешской словесности, Ян Неруда в одном из своих фельетонов утверждал, что кнедлики со сливами — это самое ценное национальное сокровище, которое чехи подарили миру.
Утверждение, конечно, спорное, но делающее кнедликам честь.