Qalam старается изучать взаимопроникновение различных культур. В связи с этим мы решили запустить серию плейлистов, в которых музыка выступает посредником между разными географическими и идеологическими пространствами. Наш первый плейлист называется «С Запада на Восток — сто лучших композиций». Он будет обновляться несколько раз в неделю и посвящен тому, как в западной поп-культуре отражались реалии Востока, будь то музыкальные, географические, сакральные или политические. (Понятия «Запад» и «Восток» в данном случае следует понимать максимально широко и условно)
Американский джазовый пианист-титан, игравший в свое время с Билли Холлидей, впервые приехал в Японию в 1970-м по приглашению местного послевоенного издания Swing Journal и впоследствии годами не вылезал из страны. Вторым браком он женился на японке и записал несколько пластинок, которые выходили только на острове (впрочем, учитывая, что всего в жизни Уолдрон выпустил более ста альбомов, это не такая уж неслыханная щедрость).
Особенно его поражал храм покоящегося дракона Рёан-дзи с его садом камней в Киото. О нем он сложил отдельную композицию и записал ее в 72 году в клубе Dug, в свою очередь описанном в романе «Норвежский лес» Харуки Мураками. Это прекрасный минималистский шедевр на стыке двух музыкальных традиций — в сущности, японский блюз в саду камней.