Американская рок-группа Pere Ubu/Michael Ochs Archives/Getty Images
Qalam старается изучать взаимопроникновение различных культур. В связи с этим мы решили запустить серию плейлистов, в которых музыка выступает посредником между разными географическими и идеологическими пространствами. Наш первый плейлист называется «С Запада на Восток — сто лучших композиций». Он будет обновляться несколько раз в неделю и посвящен тому, как в западной поп-культуре отражались реалии Востока, будь то музыкальные, географические, сакральные или политические (Понятия «Запад» и «Восток» в данном случае следует понимать максимально широко и условно).
Эта песня, как выразился бы Достоевский, взята с истинного события. Утром 18 апреля 1942 года шестнадцать американских бомбардировщиков совершили так называемый рейд Дуллитла и впервые атаковали территорию Японии — в ответ на разгром Перл-Харбора. Вернулись из рейда не все.
«Тридцать секунд над Токио» — так называлась книга, написанная одним из участников того полета. По ней был в 1944 году снят одноименный фильм со Спенсером Трейси и Робертом Митчемом, а тридцать лет спустя появилась песня, написанная как бы из кабины пилота.
«30 seconds over Tokyo» — это первый сингл 1975 года группы Pere Ubu, подлинного достояния глубинного американского арт-панка во главе с уникальным вокалистом Дэвидом Томасом по прозвищу Крокус Бегемот. В этой пробе пера уже проступает все то, что тремя годами позже дало повод журналу Rolling Stone сообщить о дебютном альбоме Pere Ubu как о пике рок-н-ролла как такового. Пик не пик, но превосходный гитарный рифф плюс атмосферные атональные встряски плюс неповторимый вокал Томаса, который поет, как большой сильный зверь, содрогающийся от страха, слагаются в достовернейший посекундный саундтрек военного кошмара.