Шелест шелкового дракона

Китай — родина шелка, самые ранние следы его производства обнаружены археологами в так называемой культуре ЯншаоiКультурой Яншао называют сразу группу неолитических культур, существовавших на территории современного Китая в долине реки Хуанхэ в 5–3 тысячелетиях до нашей эры. и датируются четвертым тысячелетием до нашей эры. Многие столетия шелк в Китае был важнейшим экспортным продуктом, мировым предметом роскоши номер один, а самым ценным видом шелковой ткани были ткани с вышивкой. Неудивительно, что этому искусству уделялось огромное внимание — в том числе и властей. В Китае существуют четыре знаменитые старинные школы вышивки, так называемые четыре великие вышивки Китая: Хунань, Гуандун, Сычуань и — самая роскошная и технически сложная — Сучжоу.

Вышивка Сучжоу с полным правом может называться шелковой живописью. Хотя в древности ее нередко использовали для украшения одежды, но все же прежде всего — это панно на шелке, самостоятельное художественное произведение, которым украшали дома, дворцы и храмы; чаще всего эти вышивки натягивали на ширмы и экраны. Традиционными мотивами этих вышивок были, прежде всего, такие важные для китайского изобразительного искусства цветы, как лотос и пион, символизирующие чистоту и благополучие, а также плоды — например, гранат и персик, символизирующие долголетие.

На традиционных сучжоуских вышивках часто встречаются и животные: утки-мандаринки (символ идеальной супружеской любви), летучие мыши и такие мифологические животные, как дракон, феникс и особенно любимый вышивальщицами Сучжоу цилинь — мифологическое существо. Считалось, что он живет более двух тысяч лет, у него тело лошади, ноги оленя, несколько рогов, голова дракона и голубая чешуя. Он настолько благостен и одухотворен, что ходит, не приминая травы, и не может причинить вреда даже мелкой букашке. Во времена Конфуция цилинь обозначал мир и спокойствие, считался приносящим благие вести, но также мог быть предвестником смерти великих мужей и даже падения царств. Позже его образ трансформировался, став олицетворением власти: цилинь обрел львиные черты и крылья и несколько потерял в миролюбии.

Также в традиционных вышивках Сучжоу использовались символы богатства и процветания — монеты и золотые слитки; вышивку могли дополнить иероглифы с пожеланиями богатства, здоровья и любви. Часто использовались сюжеты и композиция классических картин китайских мастеров. В наше время мастера из Сучжоу любят изображать композиции из цветов и порхающих над ними бабочек; не обошли они вниманием и милых котиков, более того, сейчас вышивки с изображением котят начали плотно ассоциироваться с этим стилем вышивки. Некоторые современные вышивки копируют шедевры европейской живописи, например, картины мастеров итальянского Возрождения; очень популярны работы импрессионистов.

Волшебство вышивки Сучжоу — результат многих лет обучения мастерству. Считается, что нужно учиться не меньше десяти лет — и кажется, что этого даже мало, ведь сложность этой техники невероятна. В отличие от некоторых других китайских школ вышивка Сучжоу обычно производилась женскими руками. Хотя и здесь встречаются именитые мастера-мужчины, все же традиционно данной вышивке обучали девочек.

В начале работы вышивальщицы натягивают прозрачную основу на деревянную раму, чаще палисандровую. Потом подбирают палитру цветных шелковых нитей, иногда в несколько сотен цветов. Художникам, работающим красками, знакомо, что на палитре может быть огромное количество оттенков и все они используются одновременно, но в вышивке такое разнообразие ошеломляет. Каждая нить полупрозрачна, не толще человеческого волоса, но и такую нить следует разделить на несколько частей. Вышивальщицы используют несколько десятков видов стежков, а толщина нитей даже внутри одного изображаемого объекта может варьироваться — это позволяет добиться большей достоверности. Вся вышивка Сучжоу — двусторонняя, то есть у нее нет черновой (технической) стороны.

Самый трудоемкий и невероятный вид вышивки Сучжоу — двусторонняя вышивка, в которой на каждой стороне полотна выполнена отдельная композиция. Мастер вышивает сразу обе стороны, не меняя иголок, но вставляя новые нити других оттенков; такая работа требует невероятной концентрации внимания. Если участок с обеих сторон одного цвета, то используется одна игла, если разных — то две. Концы вышивальной нити обычно вплетаются в вышивку, что позволяет избежать узелков, а нити в процессе вышивки сплетаются, сращиваются. Напомним, что такая картина обычно не вешается на стену, а экспонируется в лакированной деревянной рамке, например, в классической китайской ширме. Картины поменьше выставляются в рамках различных форм на небольших подставках, это позволяет в полной мере оценить их совершенство. Работа над одной вышивкой может длиться от нескольких месяцев до нескольких лет, в зависимости от размера и сложности.

История стиля насчитывает около двух тысяч лет, он зародился в эпоху Троецарствия. Родина вышивки — город Сучжоу в провинции Цзянсу, считавшийся «шелковой столицей» Китая. До сих пор названия многих улиц там связаны с вышивкой и с шелком: «переулок шелковой нити», «мастерская шелка», «улица вышивки цветов». Окончательно этот стиль сформировался в период правления династии Сун, в 10–13 веках нашей эры, а наибольшую известность получил в эпоху династии Мин, в 13–17 веках, когда вышивка из Сучжоу полюбилась императорскому двору. Техника продолжала развиваться, переживая подъемы и спады. В 1957 году в Сучжоу был создан научно-исследовательский институт вышивки, но позже, во времена «культурной революции», роскошное и элитарное искусство оказалось под ударом, мастера были вынуждены, чтобы хоть как-то прокормиться, заниматься декором утилитарных вещей и оформлением погребальной одежды.

Времена изменились: мастерство, традиционно передававшееся от матери к дочерям, выжило. Сейчас в Сучжоу существуют многочисленные дизайнерские студии, где можно купить как большую авторскую дорогую вышивку, оправленную в раму-ширму, так и небольшой аксессуар, например, крошечный вышитый брелок с бабочкой или цветком. Популярность вышивок Сучжоу растет с каждым годом, причем не только в Китае: немалая часть работ отправляется в заграничные бутики, музеи и частные коллекции.

Жозен Бертин-Гест. Традиционная китайская вышивка. История, техника, мотивы. — Кристина — новый век, 2007.