Байге в Омске
Казахские развлечения в административном центре Степного края
Приготовления к скачкам. Казахская степь. Туркестанский альбом. 1871–1872/Библиотека Конгресса США
Вторая половина 19 — начало 20 века — период активной просветительской деятельности казахской интеллигенции. В Степном и Туркестанском краях начали издаваться газеты и журналы на казахском языке. Очень скоро стали появляться деловые, общественно-политические, художественные и юмористические издания. Qalam предлагает вам ознакомиться с короткими отрывками из наследия казахской прессы и окунуться в насущные вопросы прошлого.
Город Омск в конце 19 и начале 20 века был столицей Степного края, значительную часть которого занимала современная территория Казахстана. А по данным переписи населения 1897 года почти половину жителей города составляли казахи. Поэтому неудивительно, что городские празднества часто состояли из традиционных казахских развлечений. Например, в июньском номере «Киргизской степной газеты» за 1894 год рассказывалось о проведении «байге» — одного из популярнейших видов скачек у тюркских народов:
«Киргизская степная газета»/из открытого источника
Шестого июня в Омске на скаковом круге состоялись скачки на дистанции в двенадцать верст. На скачках участвовало двенадцать лошадей, преимущественно киргизской породы. Первый приз, серебряная вещь, достался гнедому коню, принадлежащему Султану Аблайханову и прошедшему всю дистанцию за 21 минуту и 20 секунд; второй приз, тоже серебряную вещь, получил чубарый конь Джумана Сеитова. Нельзя не сожалеть, что в Омск на скачки не приводятся киргизские скакуны из степи, и на скачках участвуют только городские лошади.
29 июня будет большое народное гулянье, на котором будут также скачки на 10-верстную дистанцию. Приз первой лошади — серебряная вещь, назначенная от имени Главного Начальника Края.
Пусть хотя бы ближайшие к Омску киргизы ведут своих скакунов. На этом гулянье будет много народу и много разнообразных увеселений, между прочим, гонка велосипедистов, театр, 2 хора музыки, песенники, фейерверк и воздушный шар.
Плата за вход только 15 коп.
Любопытны имена победителей скачек. Жуман Сеитов, серебряный призер, судя по всему, является отцом Асылбека Сеитова, врача и активного участника партии «Алаш». Он будет расстрелян в 1937 году. Победитель скачек Султан (Меделхан) Абылайханов был правнуком Абылай-хана (1771–1780/81) — хана всего Казахского ханства. В Омске он работал при управлении Степного генерал-губернатора. Был переводчиком и одним из редакторов «Киргизской степной газеты».
«Киргизская степная газета» (каз. Дала уәлаятының газеті) — особое прибавление к Акмолинским (1888–1905), Семипалатинским (1894–1905) и Семиреченским (1894–1901) областным ведомостям. Издавалась в Омске на русском языке с прибавлениями на казахском языке.