Кано Сансэцу. Ян-гуйфэй император Сюань-цзунға мәңгі өмір беретін шабдалы ұсынуда. 1683 жылдың аяғы / Alamy
Батыс әлемінің ең әйгілі махаббат тарихы, сірә, Ромео мен Джульетта туралы хикая болар. Себебі Шекспирдің данышпандығы оны шын мәнінде мәңгілік хикаяға айналдырды. Ал Оңтүстік-Шығыс Азияда Ян-гуйфей мен император Сюань-цзунның хикаясы еркек пен әйел арасындағы шынайы сезімнің классикалық үлгісі болып саналады. Және де бұл хикая верондық қыз бен жігіттің тарихына мүлдем ұқсамайды.