Оранжевая угроза

Цвет радости, святости, опасности и тюрьмы

Буддийские монахи медитируют во время одного из буддийских праздников/Peerapon Boonyakiat/Getty Images

Название этого цвета пришло к нам по Великому шелковому пути вместе с яркими, вкусными и душистыми фруктами из Индии и Китая. Арабские купцы называли этот фрукт nāranj (от дравидского слова, означавшего «ароматный»), а вслед за ними и итальянцы стали звать его naranza, arancio и narancia — отсюда и произошло слово orange, вошедшее во многие языки. Впрочем, русские продолжают называть этот плод  «китайским яблоком», апельсином, позаимствовав у голландцев слово appelsien. Но цвет и по-русски все равно «оранжевый».

Оглавление

И хотя этот яркий пигмент известен людям с древнейших времен, его название появилось в Европе только в 16 веке. До того оранжевый звали просто красно-желтым или желто-красным. В казахском языке, кстати, так и осталось — «Қызғылт сары түс», то есть «красновато-желтый цвет», хотя в наше время используется и «Апельсин түсі».

Апельсиновое дерево/Shutterstock

Оранжевая смерть

Оранжевый — цвет пламени — в древности был так же опасен, как и бушующий огонь. В Римской империи художники для его получения использовали аурипигмент, желтую мышьяковую обманку, ядовитый минерал, требующий серьезных предосторожностей при работе с ним. Тем не менее художники периодически травились и умирали. Опасно, да, но как изобразить богиню плодородия Помону или ее супруга, бога времен года Вертумна, без традиционных для них красно-желтых одеяний?

Питер Пауль Рубенс. «Вертумн и Помона», около 1617-1619, частная коллекция/Wikimedia Commons

Реальгар — еще один минерал с высоким содержанием мышьяка, при помощи которого можно получать оранжевый пигмент, — использовали еще древние египтяне для настенных росписей, но в остальных регионах он чаще употреблялся как ядохимикат (им травили грызунов), а в кожевенной промышленности реальгаром обрабатывали шкуры.

Минерал Аурипигмент/Shutterstock

Оранжевая духовность

Но если художникам, рассчитывающим на то, что их произведения переживут века, приходилось иметь дело с ядами, то красильщиков тканей устраивали и куда менее долговечные краски. На Востоке одежду часто красили шафраном — душистой пряностью, дававшей целый спектр цветов от желтого до коричневого, в том числе, конечно, и оранжевый. Именно поэтому кашая — традиционная одежда буддистских и индуистских монахов — была оранжевого цвета. Конечно, она быстро выцветала, зато шафран в Индии и Китае был не так уж дорог и легко доступен. К тому же оранжевый краситель можно было сделать и из сердцевины хлебного дерева, распространенного в тех местах, и из сафлоры красильной, легко выращиваемого в теплом и влажном климате цветка.

Заваренный шафран/Kesar/Shutterstock

Легенда возводит традицию носить оранжевые одеяния к самому Гаутаме Будде. Согласно ей, принц Сиддхартха Гаутама, отказавшись от всех царских привилегий и уйдя в аскетизм, носил одежду до тех пор, пока лохмотья не переставали держаться на его теле. Тогда он отправлялся к местам, где проводили похоронные ритуалы, и подбирал там остатки церемониальных тканей. Чтобы избавить материю от въевшегося запаха кремируемых тел, он замачивал ее в воде с душистым шафраном, отчего она приобретала оранжевый цвет. Именно поэтому Гаутаму обычно изображают в оранжевой мантии.

Будда читает проповедь в Варанаси о четырех благородных истинах своим ученикам после своего пробуждения/Ват Чеди Лием недалеко от Чиангмая в Таиланде/Wat Chedi Liem near Chiang Mai in Thailand/Wikimedia Commons

Так яркий и праздничный оранжевый цвет стал обозначать в буддизме скромность, простоту, отрешение от мирских благ и посвящение себя духовному развитию. Ревностные буддисты считают, что цвета кашая не должны быть яркими, но поскольку ткани, окрашенные шафраном и прочими растительными красителями, быстро выцветают на солнце и застирываются, то цвет монашеских одеяний вскоре становится вполне скромным.

Буддийский монах во время молитвы/Getty Images

В Китае же оранжевый цвет был традиционно связан с осенью, изобильным урожаем и означал удачу, богатство и благоденствие. Все это не слишком сочеталось с монашеским образом жизни, так что в период династии Тан (7–10 века) стали популярны темно-серые, почти черные кашая. Из-за этого китайцы начали именовать монахов «людьми в темных одеяниях».

Оранжевая политика

И если на Востоке оранжевый — цвет буддизма, индуизма и кришнаитства, то на Западе он стал символом еще одной религии — протестантизма. Случилось это благодаря протестантским правителям княжества Орания (Оранж), располагавшегося примерно на месте французского Прованса. Тут мы вправе задать вопрос: почему Оранж? Это княжество известно с 12 века (а возникло намного раньше как феод Священной Римской империи), то есть за четыре столетия до того, как слово «оранж» вообще появилось в европейских языках. Откуда взялось это название? Дело в том, что располагавшееся в этих местах римско-кельтское поселение было основано в 36 или 35 г. до н. э. и первоначально называлось Араузион, в честь кельтского бога воды. Менялся язык, менялось и произношение, и вот в 16 веке название «Орания» оказалось созвучным со словом «оранж», так что оранжевый цвет был принят в качестве символа дома Оранских-Нассау.

«В 1544 году титул “Оранский принц” перешел к Вильгельму III Оранскому. Он повел голландцев на восстание против испанского господства и в итоге отвоевал независимость Голландии. В 1688 году, после антикатолического вторжения в Англию, известного также как “Славная революция”, Вильгельм III Оранский стал королем Англии, Шотландии и Ирландии.

Ян Вик. «Высадка Вильгельма III в Бриксеме, Торбей, 5 ноября 1688 года/ Королевские музеи Гринвича/Wikimedia Commons

Годом позже “король Билли” победил Якова II в битве на реке Бойн в Ирландии, в которой погибло как минимум 2000 солдат и 50 000 было ранено. После битвы господство ирландских протестантов было сохранено еще на целых триста лет, а ирландские католики были подавлены. В честь короля Вильгельма III — победоносного протестантского короля, которого они превозносили, — ирландские роялисты сделали оранжевый своим цветом. Дабы утвердить себя как верноподданных протестантской монархии, они сформировали организацию — Оранжевый орден. Их оппоненты были республиканцами-католиками, которые взяли себе зеленый как официальный цвет. В 1922 году независимость части Ирландии была наконец утверждена. Новый флаг состоял из трех цветов: гэльский зеленый на одной стороне, роялистский оранжевый — на другой и белый, как символ мира между ними, — посередине», — пишет Гевин Эванс в книге «История цвета. Как краски изменили наш мир».

Хотя оранжевый цвет на флаге Нидерландов давно был заменен на более стойкий и яркий красный, оранжевый по-прежнему считается национальным цветом Нидерландов. Сейчас его иногда называют «цветом объединения нации». В Голландии ежегодно 27 апреля отмечают День Короля, в этот праздник улицы заполняются толпами людей, одетых в оранжевое.

Поскольку старый голландский флаг был оранжево-белым с синими полосками, оранжевый цвет долго присутствовал на флагах бывших колоний Нидерландов. По сей день осталась оранжевая лента и на флаге Нью-Йорка, который был основан голландцами под названием Новый Амстердам, а какое-то время назывался даже Нью-Оранж.

Политическое значение оранжевый цвет приобрел не только в Нидерландах и Ирландии, но и в далекой от них Украине. Все помнят Оранжевую революцию — волну митингов и массовых протестов, не позволившую фальсифицировать результаты президентских выборов 2004 года.

почтовая марка, посвященная Оранжевой революции в Украине(2004)/Wikimedia Commons

Оранжевая опасность

В природе оранжевая окраска считается предупредительной. Птицы избегают есть оранжевых насекомых, поскольку те, скорее всего, окажутся ядовитыми или несъедобными. Отметим, что в природе тут же развелось немалое количество симулянтов, беззаконно щеголяющих яркой оранжевой окраской, будучи при этом неядовитыми, вкусными и питательными.

Люди тоже пользуются ярким, издалека заметным оранжевым цветом для того, чтобы избежать угроз. Недаром дорожные рабочие носят оранжевые жилеты, помогающие водителям вовремя заметить их, притормозить или объехать место, где ведутся работы. ВМС США впервые использовали оранжевый цвет для надувных спасательных жилетов моряков еще во времена Второй мировой войны. Бросается в глаза и оранжевая одежда заключенных в американских пенитенциарных заведениях, так что в случае побега их очень легко обнаружить на любой местности, в оранжевом костюме очень трудно затеряться и в городской толпе. Оранжевый цвет роб был принят в США в 70-х годах 20 века, изначально в них одевали только особо опасных заключенных в момент их транспортировки, но позднее практика распространилась фактически на все категории осужденных. Популярный сериал о женской тюрьме, снятый несколько лет назад, не зря называется Orange Is the New Black, «Оранжевый — новый черный» (вариант перевода: «Оранжевый — хит сезона») — этот цвет в США стал стойко ассоциироваться с местами лишения свободы и стал реже использоваться в оформлении обычной одежды.

Постер сериала «Оранжевый — хит сезона» (2013)/из открытого доступа

Оранжевое искусство

В 1797 году знаменитый французский химик Луи Воклен обнаружил минерал крокоит, что привело в 1809 году к появлению синтетического пигмента хромового апельсина, за которым последовали и другие синтетические пигменты: кобальтово-красный, кобальтово-желтый и кобальтово-оранжевый, сделанные из сульфида кадмия и селенита кадмия. Так оранжевый цвет перестал нести смертельную опасность для живописцев и тут же стал невероятно популярен.

Оранжевый становится одним из необходимейших цветов в палитре художников, без него невозможно изобразить ни осенний пейзаж, ни тончайшие оттенки заката, ни яркие языки пламени. Большое значение придавали этому цвету импрессионисты и постимпрессионисты, такие, как Моне, Гоген, Ренуар и Тулуз-Лотрек, а одним из любимых приемов Винсента ван Гога было создание контраста между различными оттенками оранжевого и синим и фиолетовым цветами.

Винсент Ван Гог. Подсолнухи. 1887/Alamy

Оранжевые люди

Как мы помним, ван Гог был рыжим — редкий цвет волос. Возможно, рыжий цвет достался нам от неандертальцев; согласно исследованиям палеонтологов, среди них было очень много рыжих. В Европе рыжеволосых людей не более одного процента. Чаще всего рыжие встречаются в Британии — 4% населения, в Шотландии — 7%, в Ирландии — целых 10%. Есть люди с волосами оранжевого оттенка и в других регионах мира: в российской Удмуртии, в Китае и других азиатских странах.

Конечно, на севере рыжим выживать проще: этот цвет волос обычно связан с бледной кожей и повышенной чувствительностью к ультрафиолету — на севере это дает преимущество, так как рыжим проще бороться с авитаминозом при недостатке света. Но в жарких регионах бледная кожа — опасный недостаток, мешающий выживанию. Впрочем, некоторым народам, как, например, полинезийцам, повезло: у них часто рождаются рыжеволосые дети с темной, хорошо защищенной от переизбытка света кожей. В Полинезии рыжие волосы считаются признаком благородного происхождения.

Король и королева фестивала рыжих в Ирландии. 22 августа, 2015 года/Getty Images

И хотя нам известно немало героев с этим цветом волос — от легендарного викинга-завоевателя Эрика Рыжего до первой сестры милосердия Флоренс Найтингейл, но рыжих, как и любых других непохожих на большинство людей, всегда шпыняли и высмеивали, считая изворотливыми, вспыльчивыми, распущенными и даже склонными к преступлениям (вспомните хотя бы одно из дел Шерлока Холмса — «Союз рыжих»).

Разумеется, цвет волос никак не связан с чертами характера, а травля рыжих может объясняться самой банальной завистью. Ведь рыжие волосы — это красиво, и эту простую истину давно уже усвоили женщины, которые еще до появления современных красителей для волос пытались добиться желанного цвета самыми разными средствами — от хны до красного стрептоцида.

Дети на фестивале рыжих в Ирландиии/Getty Images

Оранжевый — хит года

Американский институт цвета Pantone признал оттенок оранжевого «персиковый пух» цветом 2024 года. Эксперты приняли такое решение, поскольку этот цвет символизирует внутреннее спокойствие, в котором так нуждается современный мир.

Цвет 2024-го года «персиковый пух»/Pantone.com

Литература:

1. Гевин Эванс. История цвета. — М.: ЭКСМО, 2018.

2. Похлебкин В. В. Шафран // Все о пряностях. — М.: Пищевая промышленность, 1973.

3. Жизнь Будды, индийского Учителя Жизни. Пять лекций по буддизму. — Самара: ИД «Агни», 1998.

4. Орания // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890–1907

5. Ивенс Р.-М. Введение в теорию цвета, пер. с англ., с илл. — М.: «Мир», 1965.

6. Gage, John. La Couleur dans l'art. — Thames & Hudson, 2009.

7. Погребинский М.Б. «Оранжевая революция». Украинская версия. — М.: «Европа», 2005.

Юлия Боровинская

Все материалы автора

Всякая всячина

Любопытные факты о красоте, культуре и мировоззрении людей

Больше

Скопировано